歌詞翻譯【リトルアドベンチャー / 小小大冒險】公主連結 Re:Dive 劇情活動《小小甜心大冒險！》ED曲
【🇯🇵 日文原詞】まえを向いてジャンプ／新しいエリア飛び込んで／わたしたちの世界地図を／かわいく塗りかえよう／歌いながらどこまでも続くアドベンチャー／今日はなにしようかな／3人そろったら出かけようよ【🇹🇼 繁中翻譯】朝著前方 Jump／縱身跳進新的地點／把我們的世界地圖／可愛地塗塗改改吧／一邊唱著歌一邊到四處繼續冒險／今天要做什麼好呢？／只要３人齊聚了那就出發吧
小小甜心
歌詞翻譯【トリックホリック / TRICKHOLIC 搗蛋鬼】公主連結 Re:Dive 劇情活動《小小勇敢的萬聖節之夜》ED曲
【🇯🇵 日文原詞】止められないハッピーミュージック／全然怖くなんかない／想い叶える不思議な世界の扉開く／Enjoy! しなきゃトリックしちゃうぞ／終わらないパーティーは／trick or treat!【🇹🇼 繁中翻譯】停不下來的Happy music／我一點也不覺得害怕／打開美夢成真的奇妙世界大門／不好好Enjoy! 就要惡作劇囉／不會結束的派對只有／trick or treat!